When December comes:

IMG_4475.JPG
IMG_4480.JPG
IMG_4471.JPG
IMG_4473.JPG
IMG_4479.JPG
IMG_4477.JPG
IMG_4475-0.JPG

“How did it get so late so soon? Its night before its afternoon. December is here before its June. My goodness how the time has flewn. How did it get so late so soon?”
– Theodor Seuss Geisel

Chegou a altura mais bonita do ano! De facto, sinto uma mudança maior na minha vida em Setembro do que em Dezembro. Com o frio vêm as recordações de todas as vidas que vivi e pessoas que fui. É uma época bipolar. Há uma energia fabulosa no ar, ando tipo ajudante do Pai Natal, passo o mês dum lado para o outro, num frenesim agridoce a preparar a melhor noite do ano e tenho uma playlist de Natal no telemóvel que funciona como uma espécie de banda sonora.
Mas há o outro lado, a nostalgia de Dezembro, enquanto vivo um dia de cada vez não me apercebo do peso do tempo, quando chego ao final do ano apercebo-me da estabilidade do passado, tão boa por um lado, assustadora por outro, tendo em conta, o caráter irrepetível e imutável de tudo aquilo que já foi vivido.
Mas Dezembro ainda agora começou e já promete um futuro, além disso, promete amor e uma família reunida à volta da mesa.

Sei que a o texto não tem nada que ver com o look, mas achei que o blog precisava dos dois, portanto, deixo-vos um outfit super descontraído, perfeito para o frio de Dezembro, assim como uma pequena reflexão sobre esta época Natalícia que se avizinha!

Tenho vestido:
Casaco: Fashion Pillscomprar
Estola, leggins & mala: ZARA
Tenis: Nike
Relógio: Michael Kors
Óculos de sol: ray ban wayfarer folding


It’s the most beautiful time of the year! In fact I feel a greater change in my life in September than actually feel in December. This cold brings me memories of all these lives I’ve lived and the person I used to be. I feel like this is a bipolar time. There is a fabulous energy in the air, I am like a little Santa’s helper, always running around in a bittersweet frenzy to prepare everything for the best night of the year. I have a Christmas playlist on my iPod which feels like some kind of soundtrack.
But there’s a dark side in this last month of the year, while living one day at a time I don’t feel the weight of time, but when the end of the year arrives I feel the stability of the past, so good on the one hand, scary on the other hand, Because it’s unrepeatable and immutable.
But December promises a future, love and a family gathered around the table.

I know the text has nothing to do with the look, but I thought the blog needed both, so I decided to leave a a few pictures of my super relaxed outfit, perfect for a cold December, as well as a small reflection about Christmas season.

I’m wearing:
Cardigan: Fashion Pillsshop
Fur, leggins & bag: ZARA
Sneakers: Nike
Watch: Michael Kors
Sunglasses: ray ban wayfarer folding

Standard

2 thoughts on “When December comes:

  1. Deolinda Freitas diz:

    Anita, o seu blog está brutal, e os posts das suas viagens são uma janela aberta. Parabéns!
    Entretanto apaixonei-me perdidamente pelas suas Isabel Marant e pelas Nike. Sabe onde posso achá-las? Será que as conseguia em Lisboa?

    Gostar

    • Olá! Tanto umas como outras já tenho há mais de um ano. Isabel Marant sei que há na fashion Clinic, não sei é se ainda arranja este modelo. Quanto às Nike há em todo o lado mas estas foram um achado, não me parece que as vá encontrar.
      Beijinho

      Gostar

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s