Sneaker up

For some reason when I wear a pair of sneakers I’ve got this feeling that the sky is the limit, perhaps because I can leave the house knowing that if I end up going to one of those places where you can dance the night away, nothing’s gonna stop me from keep on dancing.

Os ténis já saíram do ginásio para conquistar o mundo da moda há algum tempo. Confortáveis, descomplicados, informais mas cheios graciosidade. Qualquer look fica mais leve e descontraído e podemos caminhar pela cidade com com um ar mais edgy, ainda que com com a merecida elegância. Um par de sapatilhas faz a justiça ao cabelo desgrenhado da mulher que segura o café numa mão e a trela do cão na outra e dá um ar divertido os looks mais sofisticados.

Todos os sapatos têm um lugar no meu closet, há ocasiões para tudo mas confesso que os sneakers estão no topo da minha preferência, e tenho vindo a colecioná-los há alguns anos. Por alguma razão quando calço uns ténis tenho a sensação de que o céu é o limite, talvez porque saio de casa com a certeza de que, se por algum motivo for parar a um daqueles lugares onde se dança pela noite fora, nada me fará parar de dançar.

Sneakers have left the gym to conquer the fashion world. Comfortable and informal but full of grace. Outfits look lighter and more relaxed so we can walk around town looking edgy but elegant. A pair of tennis shoes looks perfect on woman with messy hair, holding the coffee in one hand and a dog leash in the other one and it gives a little amusement to the most sophisticated looks.

All shoes have a place in my closet, there are occasions for all but I have to admit sneakers are at the top of my list and I’ve been collecting them for years. For some reason when I wear a pair of sneakers I’ve got this feeling that the sky is the limit, perhaps because I can leave the house knowing that if I end up going to one of those places where you can dance the night away, nothing’s gonna stop me from keep on dancing.