“Anyone can get dressed up and glamorous, but it is how people dress in their days off that are the most intriguing.”
– Alexander Wang

“Effortless” é a meta, mas não se deixem enganar pelo nome, o percurso é longo e o objetivo não será tão facilmente alcançável como parece, ainda que isto possa parecer contraditório. A não ser, claro, que tenhas nascido com a mágica habilidade de transformar um casaco de couro e um par de jeans no melhor outfit da festa.

As rainhas do “effortless” – Sienna Miller, Olsen Twins e Kate Moss – abençoadas com um super poder, as verdadeiras autoras do inalcançável “woke up like this”, fizeram nascer o culto do streetsyle, mostraram-nos o significado da palavra effortless, mas a receita permanece guardada no segredo dos deuses.

Tenho vestido:
Casaco: Costes
Calças: Zara
Ténis: New Balance (Ericeira Surf & Skate) – comprar
Óculos de Sol: Ray Ban
Capa do iPhone: skinnydip

Effortless is the goal but don’t be fooled by the name – it takes a long way! This goal won’t be as easily reachable as it seems, although this may seem contradictory. Unless, of course, you wore born with that magical ability to transform a leather jacket and a pair of jeans in the best outfit in the party.

The “effortless” queens – Sienna Miller, Olsen Twins and Kate Moss – blessed with a super power, the real creators of the unattainable “woke up like this,” they invented the cult of streetsyle, showed us the meaning of effortless but the recipe is still kept under wraps.

I’m wearing:
Coat: Costes
Pants: Zara
Sneakers: New Balance (Ericeira Surf & Skate) – shop
sunglasses: Ray Ban
iPhone cover: skinnydip