Adeus Celulite!




But first – Workout and eat your veggies!

Esta história das Ondas Acústicas podia perfeitamente ser música para os meus ouvidos. Sempre que ouço este nome imagino-me deitada numa praia, algures no paraíso, a ouvir o o som das ondas. Mas não é nada disso! Ondas Acústicas é um tratamento corporal indolor, não invasivo que tem como objetivo eliminar celulite.

Como é que funciona? A energia acústica libertada por ultrassons focais é direcionada para remodelar traves fibrosas de gordura e aumentar a vascularização superficial, permitindo a rotura das celulas gordas e a consequente libertação de gordura que será posteriormente expelida do organismo.
O tratamento pode ser utilizado em várias zonas do corpo (nádegas, coxas, abdómen e braços) e vai ao encontro de diferentes objetivos (melhorar a hidratação cutânea, drenar, redução de volume, celulite edematosa e esclerótica, flacidez e revitalização da derme). São necessárias de 8 a 10 sessões para um tratamento eficaz.

Em baixo deixo um contacto para esclarecer qualquer dúvida. Entretanto, treina muito, come vegetais e sê saudáveis (whatever that means)! Não ponhas todas as expectativas nas ondas acústicas. Elas podem salvar o teu verão, mas precisam da tua ajuda.

Onde Fazer? Your Care
Para mais informação consulta a página do facebook ( clique aqui) , instagram (clica aqui), envia email para yourcare@yourcare.pt , ou contacta a clínica através do número 913435075. 


It’s called acoustic waves but it’s not music. Whenever I hear this name I imagine myself lying on a beach somewhere listening to the sound of waves. But that’s not it! This is a painless and non-invasive body treatment that aims to eliminate cellulite.

How does it work? The acoustic energy released by focal ultrasound is directed to reshape fibrous fat beams and increases the surface vascularization allowing the disruption of fat cells and the consequent release of fat to be expelled from the body.
(Not sure if this is a good translation because it has lots of technical terms. I did my best!)

You can make this treatment in various areas of the body (buttocks, thighs, abs and arms) also it can be used to achieve different goals (improve skin hydration, drain, volume reduction, edematous and sclera cellulite, sagging and dermal revitalization). It takes 8 to 10 sessions for effective treatment.
(Same here, the translation might be wrong)

Although this is a great treatment, you must eat your veggies, workout and stay healthy (whatever that means)! Do not put all your expectations in acoustic waves, it can save your summer but it needs your help.

Standard

One thought on “Adeus Celulite!

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s