Slow Sundays

“She was an adventurer at heart, but oh how she loved to be  home…”

          Depois de uma semana cheia de trabalho não há nada melhor do que chegar ao fim de semana e tirar umas horas para cuidar de mim. Domingo à tarde tenho encontro marcado no tapete da sala com o Netflix e com uma boa dose de amor para a minha pele.

        Confesso que sempre que tenho esta máscara Advanced Night Repair da Estée Lauder cá por casa adio o nosso encontro, porque é tão boa, tão boa, tão boa que a guardo como um tesouro que servirá de recompensa na hora certa. (Ok! Estou a exagerar! Dura uma semana, no máximo duas se andar distraída…) Como é que eu vos explico o quão maravilhosa é esta máscara? O serum já é o dono do meu coração, como já vos tinha dito. Esta máscara é um Serum Advanced Night Repair x 2, com “dose” dupla das tecnologias ChronoluxCB™.

        Depois de um treino matinal, uma almoço de campeões, Netflix a tarde toda, e a máscara Advanced Night Repair para acabar o dia, pode vir segunda-feira e a chuva porque eu estou pronta para tudo!


After a busy week  at work there’s no better way to end the weekend as taking time to take care of yourself! I have appointment on sunday in my living room floor with Netflix and a good dose of love for my skin.

I have to admit that whenever I have this Estée Lauder Advanced Night Repair mask at home I keep on postponing our meeting because it’s so good, so damn good that I save it as a treasure to receive it as a reward at the right time. (All right! It only lasts a week, two if I get distracted …) How do I explain to you how wonderful this mask is? The serum has already taken over my heart, as I told you. This face mask is a Advanced Night Repair serum x2, with a dual “dose” of ChronoluxCB ™ technologies.

After my morning workout, a big fat lunch, Netflix all afternoon and this Advanced Night Repair mask to end the day, you can come Monday and bring the rain because I’m ready for YAAAAA!

Standard

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s