Got this look on sale!

…and I’m so glad I did it!

         Eu sou boa nos saldos, seja no primeiro dia, seja na época do “já está tudo escolhido”, tenho o talento, adquirido com alguns anos de experiência, de saber comprar em saldo.

            E desenganem-se se acham que compro coisas para ficarem paradas na prateleira, para decorar prateleiras já tenho os meus livros de direito. Consigo encontrar o que procuro e até sou bastante contida no que respeita a gastar dinheiro. Pergunto-me vezes sem conta se vou de facto usar a peça. E só depois de três voltas no provador e uma composição de 20 linhas, sobre uma história de amor com um casaco de linho, passada nos provadores do El Corte Inglés, é que tomo a decisão.

“Não vivo sem ele, na verdade, não sei como vivi uma vida inteira sem este Blazer.”

          Eu sei que o look é muito Setembro, pouco Agosto, mas para quem ainda vai ao escritório em Julho está ótimo! Perfeito para um jantar de Verão, ou um final de tarde onde a linha que separa negócio e lazer é ténue. E qualquer uma das peças pode ser usada de mil e uma formas. São os meus essenciais de Verão. Um par de calções branco, um top clássico, os mules neutros e um blazer de Verão, para pôr por cima dos ombros nas noites em que o São Pedro não está generoso. E a melhor parte, é que está tudo em saldo no El Corte Inglés.

Tenho vestido: Blazer Síntesis ; calções Fórmula Joven; top Síntesis


          I am really good at shopping on sale, first day or in the “everything is already chosen” season, I’m a natural! Due to the years of experience I know exactly what I need to buy on sale. And I don’t buy things to see them over the shelf. To decorate shelves I already have my law books. I’m good at finding what I’m looking for, and I’m pretty restrained when it comes to spending money. I ask myself over and over again if I actually need that. And it’s only after three laps in the dressing room and a 20 lines essay, about a love story with a linen coat, passed in the dressing room of El Corte Inglés, that I make the decision.

“I can’t live without it. Actually I have no idea how I survived a lifetime without this Blazer.”

          I know this look is very September, not August, but for those who are still going to the office in July (trust me!) it will look great! Perfect for a summer dinner, or a late afternoon where you mix business with pleasure just for the sake of a summer evening. And any of the garments can be used in a thousand different ways. These are my essentials for summer. A pair of white shorts, a classic top, the neutral mules and a summer blazer, to put over your shoulders when the weather isn’t so generous. And the best part is these are all on sale at El Corte Inglés!

I’m wearing: Blazer: Síntesis ; shorts Fórmula joven; top Síntesis

Standard

One thought on “Got this look on sale!

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s